• AWO Intern
  • Spenden
  • Jobs
  • Kinder, Jugend, Familie
    Kinder, Jugend, Familie
    Navigation
    • Kindertageseinrichtungen
      • Angebot der AWO-Kitas
    • Bereitschafts­pflege­familien
    • Fachbereich Schule
      • Schulen & Kontakte
      • Gemeinsam gegen Einsamkeit: Das Projekt „INSPIRE YOUth“
    • Jugend­sozial­arbeit
      • Kinder- und Jugendfreizeithaus HuTown
      • Kinder- und Jugendfreizeithaus JAWO
      • Kinder- und Jugendfreizeithaus JUST
      • Offener Kinder- und Jugendtreff Galaxy
      • Kinder- und Jugendtreff Spunk
      • Fanprojekt Bochum
    • Freiwilligendienste
    • Ehrenamt im Jugendwerk
    Aktueller Termin
    5 Juli
    Summer-Event in der Kita Wasserstraße
    14:00 Uhr, 05.07.25

    AWO-Familienzentrum Wasserstr. 24, 44803 Bochum

    zum Termin
  • Integration & Teilhabe
    Integration & Teilhabe
    Navigation
    • Integration und Migration
      • Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer
      • Jugendmigrationsdienst
      • Flüchtlingsarbeit
    • Projekt GISAA - Geflüchtete in Ausbildung & Arbeit
    • CentrumCultur
    • Projekt ProMinka
    Aktueller Termin
    23 Juni
    Digital-Café in Wanne-Süd
    15:00 Uhr, 23.06.25

    AWO-Begegnungsstätte Im Sportpark 5, 44652 Herne

    zum Termin
  • Beratung, Hilfe & Service
    Beratung, Hilfe & Service
    Navigation
    • Infopoint AWO-Stadtbüro
    • Quartiersprojekte
    • Stadtteilarbeit
    • Betreuungsverein
      • Vollmachten und Verfügungen
      • Vormundschaftsverein
    • Ambulant Betreutes Wohnen
    • Hilfen bei Sucht
    • Hilfen bei besonderen sozialen Schwierigkeiten
    • Hilfen für Wohnungslose
    • Patientenbegleitung
    • Schlaganfallhelfer
    • Gartenpflege-Service
    Aktueller Termin
    1 September
    Sparkassentag: Info & Beratung des Betreuungsvereins
    10:00 Uhr, 01.09.25

    Schalterhalle der Sparkasse Bochum, Dr.-Ruer-Platz 5, 44787 Bochum

    zum Termin
  • Senior*innen
    Senior*innen
    Navigation
    • Ambulante Pflege
    • Tagespflege für Senior*innen
    • Seniorenbüro Südwest & mehr
    • Essen auf Rädern
    • Seniorenzentren
    • Reisen & Erholung
    Aktueller Termin
    26 Juni
    Spielenachmittag - Kaffee, Kuchen, Gemeinschaft
    14:00 Uhr, 26.06.25

    Auguste-Sindermann-Tagespflege, Poststraße 38, 44629 Herne

    zum Termin
  • Über Uns
    Über Uns
    Navigation
    • AWO Ruhr-Mitte
      • Ansprechpartner*innen
      • Leitsätze & Unternehmenskodex
      • Organigramm & Geschäftsbericht
      • Qualitätspolitik
      • Standorte der Verwaltung
    • Tochtergesellschaften
    • Stellenangebote
    • Presse/Kommunikation
      • AWO – aktuell
      • AWO aktiv gegen Rassismus
    • Ehrenamt
    • Mitglied werden
    • AWO-Gruppen und Ortsvereine
      • Gruppen der AWO in Bochum
      • Ortsvereine in Herne
      • Ukraine-Gruppe "Turbota"
    • Termine
    • Nachrichten
    • Newsletter Anmeldung
      • Newsletter Webansicht
    Aktueller Termin
    23 Juni
    Digital-Café in Wanne-Süd
    15:00 Uhr, 23.06.25

    AWO-Begegnungsstätte Im Sportpark 5, 44652 Herne

    zum Termin

Nachrichten-Detail

  • Über Uns
  • Jugendmigrationsdienst schafft Perspektiven
02.05.2018

Jugendmigrationsdienst schafft Perspektiven

Sabrina Ferraz Guarino und Mohamad Sfouk.

Mohamad Sfouk ist zunächst ehrenamtlich, dann hauptamtlich für die AWO tätig. Sein Weg ist ein positives Beispiel nachhaltiger Integrationsarbeit.

Mohamad Sfouk kommt im Frühling 2015 nach Deutschland. Über mehrere Stationen im ganzen Land zieht er im Sommer 2016 nach Herne. Dort steht er eines Tages bei Sabrina Ferraz Guarino vom Jugendmigrationsdienst (JMD) der Arbeiterwohlfahrt mit seiner Bewerbungsmappe unter dem Arm und fragt nach Hilfe. Sein großer Wunsch ist es, in Deutschland eine Ausbildung zu absolvieren.

Ausbildungswunsch wächst

Und Mohamad Sfouk erweist sich als äußerst engagiert. Unterstützt er Sabrina Ferraz Guarino anfangs einige Monate noch ehrenamtlich als Sprachmittler während ihrer Beratungszeiten, wird er später als Honorarkraft eingestellt. Über die zahlreichen Kooperationen zwischen dem Jugendmigrationsdienst und Netzwerkpartnern im Stadtteil kommt der Kontakt zum Willi-Pohlmann-Seniorenzentrum zustande, wo Mohamad Sfouk ein dreimonatiges Praktikum absol­vieren kann. In ihm wächst der Wunsch nach einer Ausbildung.

Mithilfe des Engagements seitens des Jugendmigrationsdienstes, der Pflegeleitung des Willi-Pohlmann-Seniorenzentrums und viel Eigeninitiative bekommt Mohamad Sfouk die Gelegenheit, an einem Weiterqualifizierungskursus der AWO zur Betreuungskraft teilzunehmen. Dort erhält er weitere theoretische sowie praktische Einblicke in die Arbeit eines Altenpflegers. Nach Abschluss seiner Weiterqualifizierung arbeitet er fortan in seinem ehemaligen Praktikumsbetrieb als Betreuungskraft und kommt seinem Traum ein großes Stück näher.

Die Sprache ist der Schlüssel.

„Die Sprache ist der Schlüssel“, spricht Mohamad Sfouk anderen Flüchtlingen Mut zu, nicht nur in der syrischen Gemeinschaft zu agieren, sondern vielmehr den Kontakt zu Deutschen zu suchen. Er rät, vorhandene Angebotsstrukturen wie die des Jugendmigra­tionsdienstes anzunehmen und insbesondere auch einzufordern. Dort werden Wege aufgezeigt und Hilfe zur Selbsthilfe geboten, um die persönlichen Ziele zu erreichen.

„Natürlich muss man auch viel Eigen­initiative mitbringen und geduldig sein. Egal wie groß Hoffnung und Motivation sind, ohne Lernen und Fleiß schafft man es nicht. Viele haben den Traum vom schnellen Geld. Für eine gelungene Integration sollte man aber langfristig denken. Aber auch die Deutschen sollten verstehen, dass wir teilhaben und nicht als Gäste angesehen werden möchten. Wir möchten ankommen in der Gesellschaft und unseren eigenen Platz darin finden. Ich weiß, dass dies nicht nur mit Rechten, sondern auch mit Pflichten verbunden ist. Aber wir können einen wichtigen Beitrag zur Gesellschaft leisten“, betont Mohamad Sfouk.

Er selbst ist bereits angekommen in dieser Gesellschaft, geht seinen Weg. Seit Oktober 2017 absolviert er eine Ausbildung zum Altenpflegehelfer.

Redaktion
Jugendmigrationsdienst/ AWO Ruhr-Mitte
E-Mail herne@awo-ruhr-mitte.de

  • facebook
  • WhatsApp
PDF-Download
  • Themen
  • AWO Ruhr-Mitte
    • Ansprechpartner*innen
    • Leitsätze & Unternehmenskodex
    • Organigramm & Geschäftsbericht
    • Qualitätspolitik
    • Standorte der Verwaltung
  • Tochtergesellschaften
  • Stellenangebote
  • Presse/Kommunikation
    • AWO – aktuell
    • AWO aktiv gegen Rassismus
  • Ehrenamt
  • Mitglied werden
  • AWO-Gruppen und Ortsvereine
    • Gruppen der AWO in Bochum
    • Ortsvereine in Herne
    • Ukraine-Gruppe "Turbota"
  • Termine
  • Nachrichten
  • Newsletter Anmeldung
    • Newsletter Webansicht
  • AWO Intern
  • Zum Seitenanfang

AWO-Stadtbüro

Bleichstraße 8
44787 Bochum (Mitte)
0234 96477-0
stadtbuero@awo-ruhr-mitte.de

Bochum

Herzogstraße 36
44807 Bochum
0234 50758-0
bochum@awo-ruhr-mitte.de

Herne

Breddestraße 14
44623 Herne
02323 9524-0
herne@awo-ruhr-mitte.de

Link-Empfehlungen

  • AWO Bundesverband e.V.
  • AWO Bezirk Westl. Westfalen e.V.
  • Seniorenbüro Südwest
  • begleiter-netzwerk-bochum
  • Soziale Stadt - WAT BEWEGEN!
  • WLAB Stadtteilmanagement
  • Gesundheitskiosk Wattenscheid
  • Fanprojekt Bochum
  • Sternwarte Bochum
  • Stadtwerke Bochum Bürgerprojekte
  • KulturPott.Ruhr
  • Familienbildungsstätte Stadt Bochum
  • PEV – Familienbildung
  • Fritz-Bauer-Forum

Newsletter Anmeldung

Jetzt Newsletter abonnieren und immer auf dem Laufenden bleiben.

Zur Anmeldung

  • Impressum
  • Datenschutz
  • Hinweisgeberschutz
Gestaltung & Umsetzung: tenolo.de

Wir verwenden Cookies, um die Zugriffe auf unserer Website personenbezogen zu analysieren. Sie können jederzeit widersprechen. Weitere Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung. Sind Sie einverstanden?